Posts

Showing posts from February, 2017

Тэмдэглэл-154

Image
Хүүхэд байхаасаа л ном уншихаараа дуусгахаас нааш санаа амардаггүй. Хичээлээ ч хийдэггүй, унтдаггүй, эргэн тойрноосоо өөрийгөө тусгаарлаж байгаад заавал дуусгаж байж санаа амардаг тэгэхгүй бол толгой тархи үргэлжлэлийг нь бодоод бусад зүйлд анхаарал төвлөрдөггүй байлаа. Энэ нь уул нь зөв дадал ч юм шиг боловч яг өөртөө хэрэгтэй зүйлдээ ингэж анхаарлаа төвлөрүүлж бусад зүйлийг орхигдуулж чадахгүй юм. Нээх чухал биш зүйлд харин ингэж төвлөрөөд байдаг нь миний сул тал бололтой. Тэгээд тэр чухал зүйлс даанч уйтгартай, сэтгэл татагдахгүй юм. Эм гашуун боловч өвчинд тустай гэдэг дээ. Хичнээн чихэр идлээ ч өвчнөө эдгээж чадахгүй шүү дээ. Өөрт минь зайлшгүй хэрэгтэй чухал, уйтгартай зүйлд яаж өөрийгөө дайчилдаг болох вэ. Ном уншдаг шигээ уйгагүй хичээнгүй тэр номоо уншиж дуусгахын тулд бүх юмаа зохицуулдаг шиг болох юмсан. Нэг тогтсон хэв загвартай түүнээс гажих ямар ч аргагүй шинийг эрэлхийлэх зохиох боломжгүй, хөгжүүлэх боломжгүй, яг нэг тогтсон стандартаа л бариад явдаг түүнээс өөрөөр бай...

Тэмдэглэл-153

Image
Сүүлийн үеийн орчуулгын ном унших ч улам хэцүү болоод байна шүү. Сүүлд нэг ном авсан чинь хоёр гурван удаа давтаж уншиж нэг өгүүлбэрийг нь ойлгож байна. Уншихаас ч дургүй хүрмээр. Уул нь зохиол нь гоё байгаад байдаг. Яарч явсан болохоор нээх сайн уншилгүй худалдаад авчихсан чинь хэрэг алга. Ийм ном авсан нь миний хувьд 2дах тохиолдол нь боллоо. Тоотой хэдэн орчуулагч нарын орчуулсан ном нь сайн байх юмдаа. Хүн ер нь таргалдаггүй байсан бол сайн байхгүй юу. Тодорхой хэмжээний өөхийг хуримтлуулаад тэгээд таргалдаггүй. Бас хүний ходоод насанд хүртлээ стандарт хэмжээнд очтолоо сунаад дахиж сунадаггүй бүтэцтэй байж болоогүй юм байх даа. Ходоод сунадаггүй, өөх хуримтлуулж таргалдаггүй байсан бол хичнээн амар байхсан. Ядаж хоол хүнсний хомсдол үүсэх нь гайгүй байх байсан юм билүү. Сүүлийн үед "хайртыг минь хайрлаж яваарай" гээд аманд аялагдаад байсан чинь тэр маань шинэ найз бүсгүйтэй  болчихож. Гэхдээ надад юу ч мэдрэгдсэнгүй. Тэрний сонгож байгаа бүсгүйчүүдийг хараад байхаар над...

Тэмдэглэл-152

Цагаан сарын бууз, угаалга, цэвэрлэгээнийхээ ард гарч санаа амарлаа. Энэ жилийн Валентинаар бас л ганцаараа байх нь дээ. Валентин бид хоёр хоорондоо харш юм шиг байна. Энэ валентинаар ганцаараа байдаг минь дуусах болтугай гэж хүсмээр байна. Дараа жил бас л ганцаараа гээд бичих юм бол өөрийгөө яахыг ч хэлж мэдэхгүй байна. Сауны том толинд өөрийгөө харсан чинь ээ бурхан минь үнэн муухай харагдаж байнаа. Яаж яваад ийм болчиховдоо би чинь. Ёстой хүртэх ёстойгоо хүртсэн юм шиг байна. Өөрөөсөө ичиж үхлээ. Ийм байж бас сайхан залуу мөрөөднө гэнэ шүү. Хэрэг алга. Sbn tv-гээр "Нууц материалууд" минь дахиж гарч байгаа юм байна. Үнэхээр гоё цуврал шүү. Америк, Орос, Хятад, Солонгос, Тайвань, Япон, Аргентин, Бразил, Венесуэль, Герман, Англи гээд олон орны янз бүрийн зөндөө олон ангит кинонууд үзэж байсан ч, цаашдаа үзэх ч гэлээ миний хувьд үргэлж №1 цуврал бол "Нууц материалууд" минь байх болно. Анх хүүхэд байхдаа Оросын орт билүү ртр ч билүү эсвэл өөр суваг дээр гардаг байлу...